Chambery, Musèe Savoisien: proveniente dalla  chiesa parrocchiale di Notre Dame de l’Assomption di Bonneval sur Arc,  c’è un ex-voto, un dipinto con la Sindone tenuta dalla Madonna e da due vescovi.

Chambery Musèe Savoisien: provenant de l’église paroissiale de Notre Dame de l’Assomption de Bonneval sur Arc, il y a un ex-vote, un tableau avec le Suaire tenu par la Madone et deux évêques.

 

   

Chambery, Castello dei Duchi di Savoia: all’interno c’è la cappella del Santo Sudario che ospitò la Sindone tra il 1502 ed il 1535. La cappella fu gravemente danneggiata durante l’incendio della notte tra il 3 e 4 dicembre 1532 e la Sindone fu trasferita temporaneamente presso il convento delle Clarisse prima di essere portata a Milano attraverso Bessans e le Valli di Lanzo. I Duchi e la Sindone tornarono a Chambery nel 1561 ma, in seguito al trasferimento della capitale a Torino, anche la Sindone seguì il Duca Emanuele Filiberto e, nel 1578, fu portata, attraverso Avèrole e la Val di Viù, al castello di Lucento di Torino per incontrare san Carlo Borromeo che arrivava a piedi da Milano per venerarla.

Chambery  Château des Ducs de Savoie. À l’intérieur se trouve la Chapelle du Saint Suaire qui abrita le Suaire entre 1502 et 1535. La chapelle fut gravement endommagée pendant l’incendie de la nuit du 3 au 4 décembre 1532 et le Suaire fut temporairement transféré au couvent de la Clarisse avant d’être amené à Milan par Bessans et les vallées de Lanzo. Les Ducs et le Linceul revinrent à Chambéry en 1561 mais, après le transfert de la capitale à Turin, le Suaire suivit le Duc Emanuele Filiberto et en 1578 il fut amené par Avèrole et Val di Viù au Turin, Château de Lucento, pour rencontrer St. Charles Borromeo qui a marché de Milan pour l’adorer.